If you are doing this via KnightSwap you would select $GUARD or $WOLFIES on the top section, making sure that your wallet was connected to the dAPP. Your balance should show up (in this example there is 1.00326 $GUARD). If you do not see the amount then your wallet is either not connected or the site isn't loading properly, press refresh and wait until it does populate.